入管ホームページのかしこい使い方教えます

2024年10月19日、日本インドネシア市民友好文化フェスティバルに参加してきました。あいにくの小雨でしたが、会場は多くの人で賑わい、ライブステージからは大きな歓声が響いていました。

会場を歩いていると、出入国在留管理庁の公式キャラクター「イミグー」を発見!

出入国在留管理庁のブースの職員さんに、出展している理由を聞いたら、「入管について詳しく知ってもらいたい」ということで、外国人が集まるイベントには参加しているそうです。
外国人の方に正しい情報が伝わらないと、外国人も職員も両方困るからでしょう。

なぜ正しい情報が重要なのか?

外国人の方からの相談で多いのは、「正しくない情報」を信じてしまい、在留許可(ビザ)申請で不許可になったケースです。

不許可になったら、帰国しなければいけなくなるケースがあります。
いちばん残念なケースだと、オーバーステイ、不法就労など、違法な滞在となり、退去命令や強制送還になることもあります。

情報が間違っているものとして、「ウソの情報」、「解釈が間違っている情報」、「古い情報」があります。

これを防ぐためにも、一番新しく、正確な情報が掲載されている入管ホームページを確認することが大切です。

入管ホームページを母国語で利用する方法

日本語での情報収集が難しい方も、母国語で入管ホームページを確認する方法があります。

1 入管ホームページを開きます。


2 画面左下にある「言語選択」のバナーをクリック


3 表示される言語リストからご自身の言語を選択すると、自動翻訳で情報が表示されます。

インドネシア語の例


中国語の例(簡体字)


公式ホームページで、正しい情報を!

公式ホームページで正確な情報を確認することで、悪質なブローカーによるトラブルを防ぐことができます。
オーバーステイや不法就労を防ぎ、スムーズに在留資格(ビザ)の取得、更新ができます。

ホームページに自分の国の言語がない場合やホームページの内容がわからない方は、無料相談も利用できますので、いつでも気軽に相談にきてください。

投稿者プロフィール

ookitashinya
ookitashinya